La traducción literal de este versículo le da un énfasis tan estremecedor y le hace hablar a sí mismo con tal poder como probablemente jamás nos hubiésemos dado cuenta. Helo aquí: "Por lo cual me gozo en estar sin fuerza, en los insultos, en estar apretado, en las persecuciones, en ser encarcelado a causa de Cristo, porque cuando estoy sin fuerzas, entonces mi poder no tiene límites"

He aquí el secreto Divino para bastarse en todo, el agotar todo lo que tenemos de nuestras propias fuerzas y todo lo que hay en nuestras circunstancias que nos puede ayudar. Cuando alcancemos dicho estado y dejemos de pedir consuelo, en nuestra situación difícil o mal tratamiento y reconozcamos que estas cosas son los medios necesarios para nuestra bendición y que Dios ha utilizado para que acudamos a Él, entonces podremos por la fe acogernos a Su poder que basta en todo. "Entonces" dice Pablo, "Mi poder no tiene límites, porque es el mismo poder de Dios"

A. B. Simpson

El bien conocido predicador ciego de Escocia, George Matheson, que hace tiempo marchó con el Señor, dijo: "Dios mío, nunca te he dado gracias por mi espina. Millares de veces te he dado gracias por mis rosas, pero ni una sola vez por mis espinas. He estado anhelando por un mundo donde recibiría compensación por mi cruz, pero nunca pensé que mi misma cruz fuese una gloria presente. Enséñame la gloria de mi cruz, enséñame el valor de mi espina, enséñame que he ascendido a Ti por el sendero del dolor. Muéstrame que mis lágrimas han formado mi arco iris."

"Aquel que nunca ha visto la Gloria del Señor en medio del sufrimiento, ha perdido el gozo mas profundo de esta vida terrenal."